"Les Girls - Uma Diva Perto de Você", que mescla teatro e musical, traz à cena três atrizes trans

As artistas sobem ao palco com shows musicais icônicos de suas divas preferidas intercalados com suas histórias de vida


Foto: Estudio DUOO


"Les Girls - Uma Diva Perto de Você" traz à cena três mulheres trans – Paula Sabbatini, Renata Peron e Leandra Gitana – em diálogo com seus dilemas internos, suas histórias de vida e suas divas pessoais. A montagem, que mescla teatro e musical estreia no Teatro Arthur Azevedo com direção de Rodolfo Lima.


Contemplado pelo ProAC – Programa de Ação Cultural do Governo do Estado de São Paulo Nº 30/2021 Cidadania/Cultura LGBTQIA+,"Les Girls - Uma Diva Perto de Você" realiza 17 sessões em teatros e espaços culturais da capital paulista e Grande São Paulo, além de integrar a programação oficial da Virada Cultural da cidade de São Paulo.


A partir do conceito do biodrama, "Les Girls - Uma Diva Perto de Você" ganha forma a partir do relato pessoal de vida das artistas, em contato com as músicas cantadas por suas musas inspiradoras, as divas. Em cena, Paula Sabbatini, Renata Peron e Leandra Gitana falam sobre militância, dor, poesia, saudade e esperança questionando o papel indireto que o conceito de diva ganha na rotina de vida e escolhas pessoais.


Shows e depoimentos

Foto: Estudio DUOO


A cenografia de "Les Girls - Uma Diva Perto de Você" remete a um camarim, onde o público poderá acompanhar as três artistas se maquiando, arrumando cabelo e trocando figurinos. Intercalados com shows solos e em trio, os depoimentos e histórias são uma dramatização das próprias vidas das três artistas.


Nas 18 cenas do espetáculo, Paula Sabbatini apresenta canções de Cher, como Believe e Stroug Enough e conta como criou a drag Paulette Pink, além de algumas histórias envolvendo a personagem, uma espécie de alter ego. A atriz também assina a composição tema da peça Perto de Você, que é apresentada em duas versões, no início e no final do espetáculo, além de ser a responsável pela versão em português da música inspirada nas canções Lady Marmalade, do filme Moulin Rouge e Rise Like a Phoenix, de Conchita Wurst.


Já Renata Peron canta Clara Nunes e Edith Piaf, além de uma canção inédita composta especialmente para ela. A atriz também conta histórias de sua vida e declama um poema de José Régio, conhecido pela interpretação de Maria Bethânia. Tendo como base a cultura cigana para a criação de seus trabalhos, Leandra Gitana canta músicas de Anitta e Madonna e faz um medley de dublagem de divas como Beyoncé, Lady Gaga e Ru Paul. O tema gordofobia é uma das pautas que ela traz à cena.



Talento trans

Foto: Estudio DUOO


"Les Girls - Uma Diva Perto de Você" é uma criação teatral a partir do show musical Les Girls – O Musical, idealizado por Paula Sabbatini em 2018. Em 2019 as apresentações começaram a ocorrer em outro formato com o nome de "Les Girls - Uma Diva Perto de Você". Em 2021, a artista e produtora cultural Gabrielle Araújo, da Caboclas Produções, entra para somar na Direção de Produção do projeto e convida o ator e diretor Rodolfo Lima com o intuito de trazer para o palco a teatralização de histórias das três artistas. Com o convite, Rodolfo Lima volta a emergir novamente no universo das singularidades de mulheres trans e assim dar continuidade ao trabalho iniciado em 2019, ao investigar o universo T, com o espetáculo Entrega para Jezebel, do Núcleo Teatro do Indivíduo, também com três mulheres trans no elenco.


Para a dupla Gabrielle Araújo e Rodolfo Lima, a teatralização do espetáculo é também a importância de empregar, instruir, instrumentalizar, educar e dar condições honestas e dignas de trabalho para a população trans e artistas da noite. A direção de Rodolfo, além de evidenciar e problematizar o hibridismo entre corpo trans, carrega o mito das divas e o potencial da arte na cultura queer.


“A arte do transformismo, da dublagem, da imitação, de shows de boates e cabarés são vistos como patrimônio cultural do universo gay e trans, mas nunca valorizado a contento. É uma expressão artística que permanece à margem do que se entende por ‘arte’, mas com uma relevância insubstituível para se compreender o que perfaz uma arte LGBTQIA+. Artistas trans sempre ocuparam de maneira informal cargos importantes na construção desse imaginário, sem que pudesse colher os louros por tais feitos. Propiciar que no país que mais mata a população trans no mundo, ganhe um edital público e ter o reconhecimento dos seus pares é uma forma de dizer não a transfobia e sim ao talento trans”, explica o diretor.


Ficha Técnica

Elenco – Leandra Gitana, Paula Sabbatini e Renata Peron. Direção – Rodolfo Lima. Textos – Criação coletiva. Direção de Produção – Gabrielle Araújo [Caboclas Produções]. Cenografia e Adereços – Su Martins. Iluminação – Paulo Pompêo (Pepê). Figurinos – Criação coletiva. Preparação Corporal – Paula Klein. Preparação Vocal – Patricia Barbosa. Projeto Gráfico e Audiovisual – Estudio DUOO [Bruno Temóteo e Matheus Nogueira]. Operador de Som – Rodolfo Lima. Operadora de Luz - Andreza Diiaz. Contrarregragem – Thainara Nascimento. Fotografia de Cena – Stig de Lavor. Assessoria de Imprensa – Nossa Senhora da Pauta. Redes Sociais – Cidy Dionisio.



LES GIRLS – UMA DIVA PERTO DE VOCÊ


Temporada:

Teatro Arthur Azevedo

Av. Paes de Barros, 955 - Alto da Mooca


Data: Dias 20, 21 e 22 de Maio

Horário: Sexta e Sábad, às 20h | Domingo, às 18h


Centro Cultural da Juventude

Av. Dep. Emílio Carlos, 3641 – Vila dos Andrades


Data: Dia 29 de Maio

Horário: Domingo às 18h


Teatro Clara Nunes

Rua Graciosa, 300 – Centro, Diadema


Data: Dias 02 e 03 de Junho

Horário: Quinta e Sexta, às 20h


Casa Balaio

Rua Adobe, 47 – Jardim Romano


Data: Dia 10 de Junho

Horário: Sexta, às 20h


Teatro Municipal de Barueri

R. Min. Rafael de Barros Monteiro, 255 – Barueri


Data: Dia 11 de Junho

Horário: Sábado, às 20h.


SP Escola de Teatro

Praça Franklin Roosevelt, 210 – Bela Vista


Data: Dias 16, 17 e 18 de Junho

Horário: Quinta a Sábado, às 20h30


Teatro Elis Regina

Av. João Firmino, 900 – Assunção, São Bernardo do Campo


Data: Dias 25 e 26 de Junho

Horário: Sábado e Domingo, às 20h


Teatro do SESI

Rua Calixto Barbieri – Iapi, Osasco

Data: Dias 01 e 02 de Julho

Horário: Sexta e Sábado, às 20h


Centro Cultural da Diversidade

Rua Lopes Neto, 206 – Itaim Bibi


Data: Dia 9 de Julho

Horário: Sábado, às 20h.


Teatro Municipal de Mauá

Rua Gabriel Marques, 353 – Centro, Mauá

Data: Dia 10 de Julho

Horário: Domingo às 19h


Duração: 90 minutos

Ingressos: Gratuito | Reserve aqui

Classificação: 14 anos